Em mês de Copa do Mundo, a gente não pode deixar de falar sobre futebol. O esporte coletivo mais popular do mundo, possui regras e nomenclaturas bem específicas – gol, lateral, pênalti – que mesmo quem não é fã já ouviu falar. Mas você sabia que as normas do futebol moderno foram criadas na Inglaterra, no século 19? O jogo mais querido do país só chegou por aqui no final da década de 1890 e, de lá pra cá, ganhou um lugar especial no coração dos brasileiros. Separamos algumas palavras do esporte em sua língua materna para você não perder nenhum lance. Acompanhe!
A game: um jogo
A match: uma partida
Additional time/injury time: acréscimo
Assistant referee, linesman: bandeirinha
Attack: ataque
(The) Bench: banco
Bicycle kick: bicicleta
Call up: convocação
Captain: capitão
Center forward, Striker: centroavante
Corner: canto do campo
Corner kick: escanteio
Defense: defesa
Changing rooms: vestiário
Extra time: prorrogação
Field: campo
First half: primeiro tempo
Food court: praça de alimentação
Football: futebol
Foul: falta
Forward: atacante
Free kick: cobrança de falta
Friendly Game: amistoso
Goal kick: tiro de meta
Goal: gol
Jersey: camisa (de um time)
Midfield: meio de campo
Offside: impedimento
Penalty shootout: decisão por pênaltis
Penalty: pênalti
Red card: cartão vermelho
Referee: árbitro
(To) Shoot, (to) kick: chutar
Score: placar
Second half: segundo tempo
Soccer boots: chuteira
Soccer: futebol (EUA)
Stadium: estádio
Stands: arquibancada
Starting line-up: escalação inicial
Sliding tackle: carrinho
Throw-in: lateral
Wall: barreira
Warm up: aquecimento
Whistle: apito
Yellow card: cartão amarelo
Curtiu o conteúdo? Então não espere a próxima Copa para aprender o idioma. A Wort Idiomas oferece cursos de inglês que podem ajudar você a obter a fluência que deseja.
Agende já uma aula experimental e prepare-se para marcar um golaço na carreira. Esperamos por você!
