Você com certeza já ouviu falar que “saudade” é uma palavra que não tem tradução em outros idiomas. Mas sabia que o Inglês também possui vocábulos que não têm correspondência exata em outras línguas? Por isso, para que a comunicação aconteça sem ruídos é imprescindível estar atento ao contexto da frase. Então é melhor resistir […]
Palavras em Inglês “sem tradução” Read Post »
[vc_row][vc_column][vc_column_text]Você já deve ter percebido que existem algumas particularidades que diferenciam o Inglês usado na Inglaterra e o falado nos Estados Unidos. É a mesma língua, mas algumas nuances distinguem o vocabulário, a gramática e principalmente a pronúncia. Mais ou menos como acontece com o nosso idioma – falamos um português aproximado ao de Portugal,
British English e American English – qual a diferença? Read Post »
Quem nunca emperrou com ‘três tigres tristes que atire a primeira pedra’. Aliás, ‘um limão, mil limões’ também já pegou muita gente! ‘Os sete mafagafinhos’ então… melhor não comentar. Esses são exemplos de trava-línguas, que nada mais são do que conjuntos de palavras que possuem sílabas com sons parecidos e por isso, são difíceis de
Tongue Twisters – pratique sua pronúncia Read Post »
Ah, o amor! É tão importante para a nossa sociedade que possui dias específicos para comemorá-lo. Nos Estados Unidos (e em outros países pelo mundo), o amor é celebrado no dia 14 de fevereiro, chamado de Valentine’s Day . Lá é bem parecido com o nosso Dia dos Namorados, com troca de presentes, mas engloba
Valentine’s Day pelo mundo Read Post »
Ah o verão… férias, calor, diversão. Para os que gostam da estação e podem viajar, é tempo de fazer as malas, mas se este ano você vai ficar em casa, pode aproveitar de outras maneiras. Que tal colocar as séries em dia? Melhor ainda: que tal colocar as séries e o espanhol em dia? Separamos
5 dicas de séries da Netflix para ajudar a praticar Espanhol Read Post »
Já ouviu falar em xenoglossofobia? Esse nome enorme é dado ao medo real de falar outras línguas. A maioria das pessoas, em fase inicial ou não de aprendizado de um segundo idioma, se sente ansiosa e insegura quando precisa colocar em prática o que estudou. Se comunicar em uma língua não nativa, como o Inglês,
5 dicas para perder o medo de falar Inglês Read Post »
Passear, descansar, reencontrar amigos… não importa o que pretende fazer, uma coisa é certa: sempre tem jeito de incluir um segundo idioma nas férias. E não é só viajando para o exterior que você consegue praticar. Com um pouquinho de organização e planejamento, dá para espantar o risco de ‘enferrujar’ o Inglês ou o Espanhol
Como aproveitar as férias sem enferrujar o idioma Read Post »
Viajar para o exterior é sempre uma aventura! Do planejamento ao momento da chegada ao destino, a expectativa de conhecer novos lugares e fazer uma imersão em outra cultura é estimulante. E fica ainda mais especial se você vem se preparando e estudando o idioma com essa finalidade. Agora, se você não está tão familiarizado
Mini guia em Inglês para desenrolar o idioma no exterior Read Post »
Perspectiva de carreira, estabilidade, novas oportunidades… são muitos os motivos que atraem jovens profissionais para trabalhar em outros países. No entanto, ingressar no mercado de trabalho no exterior e competir com igualdade por uma vaga exige dedicação e organização. Planejamento e muita informação são fundamentais para possibilitar sua ambientação e escalada profissional. Se essa é
Como se preparar para uma carreira no exterior Read Post »
Conhecer outros lugares, descobrir novos rumos, ampliar a bagagem cultural, crescer como pessoa… Como disse Mario Quintana, “viajar é mudar a roupa da alma”. E fica melhor ainda quando a gente conhece a língua local ou está aprendendo e deseja viver o idioma em suas origens. Se você está estudando Inglês ou Espanhol, já deve
5 dicas para fazer intercâmbio Read Post »
